Can funds from SEP-IRAs, SIMPLE-IRAs, Coverdell IRAs (Education IRAs), 403(b) Plans and Health Savings Accounts (HSAs) be invested with CheckBook Control?

Yes, Check Book Control can used with funds from all those types of accounts.