Will an investment into a REIT result in UBIT?

No, it generally will not as indicated in IRS Revenue Ruling 66-106.